Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Les Vies Rêvées D'Erica

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Tai Kushimura



Messages : 241
Date d'inscription : 01/06/2012

MessageSujet: Les Vies Rêvées D'Erica   Jeu 30 Aoû - 21:07

La Saison 1 à 3 étaient doublées en Belgique , la saison 4 est doublée au Québec.

Erin Karpluk (Erica Strange) : Kim Jalabert

J'ai pas reconnu les autres voix.

Saison 4 Diffusé sur Series+ depuis ce mercredi 29 Août
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sim
Admin
avatar

Messages : 651
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

MessageSujet: Re: Les Vies Rêvées D'Erica   Lun 3 Sep - 1:16

Il y a un carton de doublage à la fin du générique. J'essaierai de voir la prochaine fois...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://doublagequebecois.forum-canada.net
Sim
Admin
avatar

Messages : 651
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

MessageSujet: Re: Les Vies Rêvées D'Erica   Lun 17 Sep - 1:14

Comme promis :

(Épisode 4x03)

Erin Karpluk (Erica Strange) : Kim Jalabert
Michael Riley (Docteur Tom) : Sylvain Hétu
Adam Fergus (Adam Fitzpatrick) : Nicolas Charbonneaux-Collombet
Reagan Pasternak (Julianne Giacomelli) : Émilie Bibeau
Joanna Douglas (Samantha Strange) : Aurélie Morgane
Lauren Collins (Jeune Barb) : Éveline Gélinas
Brandon Jay McLaren (Lenin) : Alexandre Fortin
John Boylan (Gary Strange) : Daniel Lesourd
Joanne Vannicola (Dr Naadiah ) : Michèle Lituac
Anthony Sherwood (Gus) : François Godin
Arlene Duncan (Phoebe Crosby) : Johanne Garneau
Suzy Joachim (Amanda) : Viviane Pacal

Direction artistique : Michel Godin
Adaptation : Isabelle Neyret
Studio : Technicolor
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://doublagequebecois.forum-canada.net
Baghera73

avatar

Messages : 2269
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Les Vies Rêvées D'Erica   Lun 8 Oct - 13:53

Vinessa Antoine (Judith Winter)/ Catherine Hamann
Devon Bostick (Leo Strange)/ Nicolas Bacon
John Boylan (Gary Strange) /Daniel Lesourd
Paula Brancati (Jenny Zalen)/ Catherine Brunet
Joanna Douglas (Samantha Strange)/ Aurélie Morgane
Adam Fergus (Adam Fitzpatrick)/ Nicolas Charbonneaux-Collombet
Erin Karpluk (Erica Strange)/ Kim Jalabert
Morgan Kelly (Brent Kennedy)/ Benoit Éthier
Tyron Leitso (Ethan Wakefield)/ Hugolin Chevrette
Brandon (Jay McLaren Lenin)/ Alexandre Fortin
Michael P. Northey (Ivan)/ François Trudel
Reagan Pasternak (Julianne Giacomelli)/ Émilie Bibeau
Sebastian Pigott (Kai Booker)/ Nicholas Savard-L'Herbier
Michael Riley (Dr. Tom)/ Sylvain Hétu
Jeff Seymour (Thomas Friedken)/ Daniel Picard
Bill Turnbull (Dave)/ Maxime Desjardins
Joanne Vannicola (Dre. Naadiah)/ Michèle Lituac
Jadyn Wong (Rachel)/ Émilie Gilbert
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les Vies Rêvées D'Erica   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les Vies Rêvées D'Erica
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les Vies Rêvées D'Erica
» Nos vies trépidantes au boulot...
» Johnny 7 vies (nouvelle édition augmentee)
» DIY Polivoks Erica Synths / Dœpfer
» [1994 - xxxx] Thierry SIDHOUM

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Fiches techniques Séries télé-
Sauter vers: