Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-40%
Le deal à ne pas rater :
-40% sur le Pack Gaming Mario PDP Manette filaire + Casque filaire ...
29.99 € 49.99 €
Voir le deal

 

 Tes désirs sont désordres

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
ThomasWimmer




Messages : 117
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 30
Localisation : Californie

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyLun 23 Juil 2012 - 13:12

http://www.veoh.com/watch/v33503881GKkFz5DK

Timmy me semble Aline Pinsonneault, et je n'ai reconnu personne d'autre.
Revenir en haut Aller en bas
markyoloup

markyoloup


Messages : 884
Date d'inscription : 06/06/2012

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyLun 23 Juil 2012 - 13:26

Ce n'est pas Aline Pinsonneault, encore moins un doublage Québécois Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
ThomasWimmer




Messages : 117
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 30
Localisation : Californie

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyLun 23 Juil 2012 - 13:53

Oh. Il s'agit mieux d'un doublage belge à cause de Nessym Guetat, Véronique Fyon, et Carole Baillien.
Revenir en haut Aller en bas
markyoloup

markyoloup


Messages : 884
Date d'inscription : 06/06/2012

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyLun 23 Juil 2012 - 14:19

Ça aurait du sens que ce soit un doublage Belge car moi non plus aucune voix ne m'était familier...
Revenir en haut Aller en bas
Claude




Messages : 166
Date d'inscription : 23/07/2012

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyMar 24 Juil 2012 - 9:54

En Europe, c'est passé sous le titre Mes parrains sont magiques.
Et 2 sociétés de doublage se sont succédé au fil des saisons d'abord une française, puis une belge.
Revenir en haut Aller en bas
ThomasWimmer




Messages : 117
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 30
Localisation : Californie

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyMar 24 Juil 2012 - 11:43

Claude, c'est l'invers.

Le doublage belge était jusqu'à la saison 5. Depuis la saison 6, il s'agit d'un doublage français.
Revenir en haut Aller en bas
Claude




Messages : 166
Date d'inscription : 23/07/2012

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyMer 25 Juil 2012 - 5:03

Merci pour le correctif.
Revenir en haut Aller en bas
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 50

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptySam 28 Juil 2012 - 12:23

ThomasWimmer a écrit:
Oh. Il s'agit mieux d'un doublage belge à cause de Nessym Guetat, Véronique Fyon, et Carole Baillien.

Je crois qu'on a trop entendu Miauss dans Pokémon!
Revenir en haut Aller en bas
ThomasWimmer




Messages : 117
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 30
Localisation : Californie

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptySam 28 Juil 2012 - 13:29

affraid La directrice du soublage belge m'a dit qu'une VFQ existe.

Et en France, on y écoute Lucile Boulanger, Fabrice Josso, Emmanuel Curtil, Alexis Tomassian, Tony Marot, Marie-Eugénie Maréchal, Alexis Tomassian, Fily Keita, et Pierre-François Pistorio


Dernière édition par ThomasWimmer le Dim 23 Déc 2012 - 0:46, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
ThomasWimmer




Messages : 117
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 30
Localisation : Californie

Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres EmptyMar 28 Aoû 2012 - 14:36

Marie-Line Linderwijn, la directrice de plateau belge (et aussi la voix de Timmy), m'a dit qu'il y a un doublage québecois.

Moi, j'ai mes soupçons car actuellement, on peut regarder une VF sur Vrak TV.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Tes désirs sont désordres Empty
MessageSujet: Re: Tes désirs sont désordres   Tes désirs sont désordres Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Tes désirs sont désordres
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Tes désirs sont désordres
» Tes Désirs sont désordres (Association de Voix Québécoises)
» Les Russes sont là (Russkies) 1987*
» Pourquoi certaines chansons de Disney ne sont plus doublées au Québec ?
» Tes affaires sont mes affaires (Taking care of Business) 1990*

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Forum :: Voix mystères et extraits à identifier-
Sauter vers: